Brevet unitaire et brevet logiciel : un cas pratique